top of page

NOTAS LEGALES

En virtud de  Artículo 6 de la Ley N° 2004-575 de 21 de junio de 2004  para la confianza en la economía digital, se informa a los usuarios del sitio web https://www.train-box.com/ de la identidad de los distintos actores en el contexto de su implementación y seguimiento:

Propietario del sitio: Empresa: Train'Box - Contacto: jules.duprey@train-box.com 06 77 22 56 13 - Dirección: 110 Bd Jean Jaurès, 92110 Clichy.

Identification de l'entreprise : SAS Société : Train'Box au capital social de 1000€ - SIREN : - RCS ou RM : - Adresse postale : 110 Bd Jean Jaurès, 92110 Clichy - https://www.train-box.com/ condiciones generales.

Anfitrión: Google Server 8 Rue de Londres, 75009 París 01 42 68 53 00

​

2 - Propiedad intelectual y falsificaciones.
 

Empresa: Train'Box es titular de los derechos de propiedad intelectual y titular de los derechos de usuario sobre todos los elementos accesibles en el sitio web, en particular los textos, imágenes, gráficos, logotipos, vídeos, arquitectura, iconos y sonidos.

Queda prohibida cualquier reproducción, representación, modificación, publicación, adaptación de todo o parte de los elementos del sitio, cualquiera que sea el medio o procedimiento utilizado, salvo autorización previa por escrito de la Empresa: Train'Box.

Cualquier uso no autorizado del sitio o de cualquiera de los elementos que contiene será considerado como una infracción y perseguido de conformidad con lo dispuesto en los artículos  L.335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual .

​

3 - Limitación de Responsabilidad.
 

Empresa: Train'Box no se hace responsable de los daños directos e indirectos causados al equipo del usuario al acceder al sitio https://www.train-box.com/.

Empresa: Train'Box declina toda responsabilidad por el uso que pueda hacerse de la información y contenidos presentes en https://www.train-box.com/.

Empresa: Train'Box se compromete a hacer que el sitio https://www.train-box.com/ sea lo más seguro posible, sin embargo, su responsabilidad no puede cuestionarse si se importan e instalan datos no deseados en su sitio sin su conocimiento.

Los espacios interactivos (espacio de contacto o comentarios) están a disposición de los usuarios. Empresa: Train'Box se reserva el derecho de eliminar, sin previo aviso, cualquier contenido publicado en este espacio que contravenga la legislación aplicable en Francia, en particular las disposiciones relativas a la protección de datos.

En su caso, Empresa: Train'Box también se reserva el derecho de cuestionar la responsabilidad civil y/o penal del usuario, en particular en caso de mensaje racista, injurioso, difamatorio o pornográfico, cualquiera que sea el medio utilizado (texto, fotografía, etc).

​

4 - CNIL y gestión de datos personales.

​

De acuerdo con las disposiciones de  ley 78-17 del 6 de enero de 1978 y sus modificaciones , el usuario del sitio https://www.train-box.com/ tiene derecho a acceder, modificar y eliminar la información recopilada. Para ejercer este derecho, envíe un mensaje a nuestro Delegado de Protección de Datos: - .

Para más información sobre cómo tratamos tus datos (tipo de datos, finalidad, destinatario...), lee nuestro https://www.train-box.com/mentions-légales.  

 

5 - Enlaces de hipertexto y cookies

​

El sitio https://www.train-box.com/ contiene enlaces de hipertexto a otros sitios y se exime de cualquier responsabilidad con respecto a estos enlaces externos o enlaces creados por otros sitios a https://www.train-box.com/.

Es probable que la navegación por el sitio https://www.train-box.com/ provoque la instalación de cookies en el ordenador del usuario.

Una "cookie" es un pequeño archivo que registra información relacionada con la navegación de un usuario en un sitio. Los datos así obtenidos permiten obtener medidas de asistencia, por ejemplo.

Tiene la capacidad de aceptar o rechazar las cookies cambiando la configuración de su navegador. No se colocarán cookies sin su consentimiento.

Las cookies se almacenan durante un máximo de 12 meses.

Para obtener más información sobre cómo usamos las cookies, lea nuestro https://www.train-box.com/mentions-légales.  

​

6 - Ley aplicable y atribución de jurisdicción.

​

Cualquier disputa relacionada con el uso del sitio https://www.train-box.com/ está sujeta a la ley francesa. Salvo en los casos en que la ley no lo permita, la jurisdicción exclusiva corresponde a los tribunales competentes de París.

La Comisión Europea proporciona una plataforma de resolución de disputas (OS) en línea. Esta plataforma está disponible en http://ec.europa.eu/consumers/odr/ . Como cliente, siempre tiene la opción de ponerse en contacto con la junta de arbitraje de la Comisión Europea. No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resolución de disputas ante una junta de arbitraje de consumidores.

Correo electrónico: ugo.smail@train-box.com

Teléfono: + 33 6 46 31 84 91

Dirección: 110 boulevard Jean Jaures, Clichy

bottom of page